中國出口信用保險公司 2024年度報告

產品服務 PRODUCTS AND SERVICES 28 中國出口信用保險公司 2024 年度報告 海外投資保險業務 OVERSEAS INVESTMENT INSURANCE 海外投資保險業務整體承保規模穩中有升，承保項目覆蓋印尼、越南等 98 個國別和地區，涉及電力、礦業、制造業 及相關設備等 14 個行業。 The overseas investment insurance business witnessed a steady growth, with projects covered across 98 countries and regions, e.g. Indonesia and Vietnam, and 14 sectors, e.g. power, mining, manufacturing and related equipment. 中國信保承保投資坦桑尼亞東非商貿物流中心項目 East African Commerce and Logistics Center in Tanzania Covered by SINOSURE 2024 年 6 月 24 日，中國信保承保的山東某企業投資坦桑尼亞建設東非商貿物流中心項目海外投資股權保單 保險責任正式生效，標志著中國信保積極支持推動又一個第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇成果清單 項目正式承保落地。 建成后，該項目將成為坦桑尼亞最大的商貿物流綜合體，同時作為中國商品在非洲的“一站式”商貿采購 基地以及最大跨境物流平臺，預計將為坦桑尼亞當地提供 1.5 萬個就業機會， 5 萬多個間接就業崗位，總 產值 1.5 億美元。 中國信保承保的投資坦桑尼亞建設東非商貿物流中心項目 East African Commerce and Logistics Center in Tanzania Covered by SINOSURE 案例 Case On June 24, 2024, the Overseas Investment (Equity) Insurance policy issued by SINOSURE covering the the East African Commerce and Logistics Center (EACLC) in Tanzania, invested by an enterprise based in Shandong Province, officially came into effect. The EACLC project is among many other deliverables of the Third Belt and Road Forum for International Cooperation that SINOSURE supported. Upon completion, EACLC will become the largest trade and logistics complex in Tanzania. Serving as a “one-stop” trade and procurement base and the largest cross-border logistics platform for Chinese goods to Africa, it is expected to provide 15,000 direct jobs and over 50,000 indirect job opportunities for the local population in Tanzania, with a total output value of USD150 million.